cz | de

Liebe Freunde der Auerwiesbauden (Tetřeví Boudy),

mit Freude teilen wir Ihnen mit, dass die Auerwiesbauden(Tetřeví Boudy), die beliebte Einzelsiedlung auf einer Wiesenenklave im Riesengebirge, Sie ab dem 15.12.2016 ganz herzlich zur Wintersaison willkommen heißt.

Für Preise und Reservierungen, schreiben Sie bitte an tetreviboudy@email.cz.

FRÜHLINGS URLAUB IN DEN BERGEN

Genießen Sie Ihren Frühlingsferien in der schönen Landschaft auf dem Riesengebirge (Krkonoše)
SKIFAHREN - LANGLAUF - WANDERN

Warten auf Sie:
  • schöne Zimmer,
  • Frühstück und Abendessen in Buffetform,
  • Skifahren und Langlauf direkt im Hotel,
  • Skilehrer,
  • Kinderbetreuung,
  • Rodel und Schlitten - mietfrei,
  • Fitness,
  • Saunen
  • Kinderspielzimmer.

Sonderangebot für Frühlingsferien 6 + 1 Nacht GRATIS.

Unser Hotel steht direkt an der Skimagistrale. Gleich neben dem Hotel befindet sich der 300 m lange Lift POMA mit einem idealen Abhang für Kinder. Dazu die herrliche Aussicht auf den Heidelberg (Žalý).

Zur Ausstattung des Hotels gehören ein Fittness, ein Kinderspielraum, eine Infrasaunas, eine Tischtennisplatte, ein Billardtisch, ein Tischfußball, Dartscheiben, Yoga- und Tanzräume, ein Kinosaal sowie ein großer Gemeinschaftsraum für Freundesgruppen und Teambuilding.

In unserem Restaurant werden traditionelle Gerichte der böhmischen Küche aus regionalen und qualitativ hochwertigen Zutaten aus dem täglichen Angebot serviert. Wir backen für Sie unser spezielles Hausbrot, Kuchen und Buchteln. Halbpension vereinbaren Sie bitte über die unten aufgeführte Kontaktadresse.

Für Ihre Anfragen jeder Art stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.


Reservierung
+420 602 322 399

Rezeption
+420 499 896 312
+420 602 611 611


tetreviboudy@email.cz

Gebäude A und C – Hotelgebäude der 4‑Sterne-Klasse

Das Gebäude C ist komplett neu rekonstruiert, einschließlich Sanitärtechnik, Elektroinstallation und Warmwasserspeicher; das Reinemachen erfolgt mithilfe eines zentralen Staubsaugers. Die Zimmer sind in einer modernen farblichen Ausführung. Sie muten sehr gemütlich an und sind mit einem eigenen Bad ausgestattet. Die ausgelegten Teppiche sind 100% Wolle – englischer Typ.
Im gleichen Geist gestalten wir nun auch das Gebäude A für Sie.

Zur Zimmerausstattung gehören zudem WiFi und Minibar und in den Bädern Fön und elektrische Heizung, während in den Familienappartements eine Kochnische mit Wasserkocher und Kochplatte vorhanden ist. In allen Zimmern befindet sich eine Teeecke.

Zimmertypen

Zweibettzimmer 2-Bett Ehebett – mit Aussicht auf den Heidelberg (Žalý) und die Landschaft
Zweibettzimmer 2-Bett getrennte Betten
Zweibettzimmer 2-Bett Ehebett mit Aussicht auf den Wald
Dreibettzimmer 3-Bett Ehebett plus Einzelbett
Appartement 4-Bett AP 4 Betten – Kochnische mit Kochplatte, 2 Schlafzimmer, Aussicht auf den Heidelberg (Žalý) und die Landschaft
Appartement 5-Bett AP 5 Betten – Kochnische mit Kochplatte, 2 Schlafzimmer
Appartement 4-Bett AP 4 Betten, 2 Schlafzimmer, Ehebett und 3 Einzelbetten
Fünfbettzimmer 5-Bett 5 Betten, 1 Schlafzimmer, Ehebett und 3 Einzelbetten

• Die Zimmer sind Nichtraucherzimmer
• In der letzten Etage befindet sich ein Leseraum (Klub) und ein Spielzimmer für Kinder

Preisliste

Preisliste inklusive Frühstück in Form eines schwedischen Buffets, 15% MwSt. und Gebühren

GEBÄUDE A + C – Hotelgebäude Superior (4 Sterne)

cenik A a C

• Die Preise gelten für kurzzeitige Aufenthalte – bei Aufenthalten von mehr als 6 Nächten eine Übernachtung gratis
• Halbpension 150,- CZK, umfasst eine Suppe oder eine Nachspeise und ein Hauptgericht, Vollpension 300,- CZK pro Tag/Person, Kinder bis 12 Jahre Halbpension 100,- CZK, Vollpension 200 CZK
• für Kinder bis 12 Jahre im eigenen Bett Preisnachlass von 10%
• Kinder bis 3 Jahre kostenlos – das Doppelbett wird als Einzelbett berechnet
• nur eine Übernachtung wird bei Einbett- und Zweibettzimmern mit einem Aufschlag von 300,- CZK pro Person berechnet

In den Gebäuden A und C sind Hunde und sonstige Lieblingstiere nicht gestattet.




GEBÄUDE A und D

Gebäude A – Touristenherberge – 12 Betten

Bad auf dem Flur – 2 WC und 2 Duschen separat

1. Raum 8 Betten – 4 Pritschen,
2. Raum 4 Betten – 2 Pritschen

Gebäude D – Hotel Standard - 30 Betten

Zimmer mit Bad

Aufteilung der Zimmer:
3 AP – 4-Bett oder 5-Bett - 2 Schlafzimmer
5 Zweibettzimmer – 2-Bett – oder Dreibettzimmer – 3-Bett

Die Preise sind inklusive Halbpension

GEBÄUDE A – Touristensektion – Pritschen 12 Betten

GEBÄUDE D – Hotel Standard

Individualtouristik, Freundesgruppen
cenik A a D

Die Ferienaufenthalte für Kinder konzentrieren sich auf folgende Programmteile:



Schulen, Kindergärten, Skischulen

cenik skoly 2

Die Preise gelten für kurzzeitige Aufenthalte, bei mehr als 6 Übernachtungen eine Nacht kostenlos. Gilt nicht für Schulen!

• Preisnachlass pro 10 Kinder - 1 Lehrer kostenlos. Schulen berechnen wir keine Kurtaxe.

Gebäude B - Nachtquartier - 20 Betten

In den Raum mit 85 m² Fläche gehen bis zu 20 Schlafgäste hinein.

GEBÄUDE B – Nachtquartier

20 Betten
cenik B

Separate Sanitäreinrichtungen für Damen und Herren
Die Bettwäsche wird durch die Gäste selbst be- und abgezogen.

Die Bäder mit Duschen und WC sind separat für Damen und Herren.
Die Betten in der Unterkunft werden selbst be- und abgezogen.
Ein Handtuch steht zur Verfügung.
  Kinderpreise werden nicht unterschieden.
Halbpension Kinder bis einschließlich 12 Jahre - 100,- CZK
Vollpension Kinder bis einschließlich 12 Jahre - 200,- CZK

Transport zu den Auerwiesbauden/Tetřeví Boudy im Winter

Der Transport der Individualgäste aus Černý Důl (Schwarzenthal) oder Pec pod Sněžkou (Petzer) erfolgt mit Kettenfahrzeug (Hägglund) inklusive Gepäck und Skier zum Preis von 150,- CZK pro Person, Kinder bis einschließlich 12 Jahre 100,- CZK. Kinder auf dem Schoß kostenlos. Rückfahrt in derselben Preisrelation.

Das Kettenfahrzeug fährt 15.00 Uhr oder 17.00 Uhr vom Parkplatz in Černý Důl (Schwarzenthal) ab. Weitere Informationen erteilen wir Ihnen per E-Mail oder individuell per Telefon.

Wir transportieren auch unsere Gäste zum Preis 300,- CZK mit einem Schneescooter vom Parkplatz - Černy Dul Penzion U TRI MEDVEDU bis zur Unterkunft.
Wir transportieren auch unsere Gäste zum Preis 300,- CZK mit einem Schneescooter vom PEC - JAVOR bis zur Unterkunft.
Weg zurück zum gleichen Preis.

Wir empfehlen die Verleih der Ski- und Snowboard in Černy Důl vor dem Einsteigen in Schneemobile. Ski oder Snowboard zurück geben, wenn Sie nach Hause zurück fahren.

Wir empfehlen, in Černý Důl morgens ankommen und profitieren Sie von Skifahren auf den Lokalpisten. Nach dem Skifahren Sie fahren auf den Parkplatz U Tří Medvědů, um 17.00 Uhr Schneemobil zu unserem Hotel fährt.

Wir führen unsere Gäste mit einem Schneescouter oder Schneemobil in den Morgen von 9,00 bis 10,00 Uhr am Skifahren auf den Pisten Zahrádky - Svornost kostenlos.
Transport mit einem Schneescouter oder Schneemobil von den Pisten Zahrádky - Svornost zum Hotel zurück zahlt 50, - CZK pro Person, Kinder unter 4 Jahren kostenlos.

Der Parkplatz ist gebührenfrei

In milden Winterperioden transportieren wir unsere Gäste mit einem Jeep vom Parkplatz in Dolní Dvůr (Niederhof) bis zur Unterkunft gegen eine Gebühr von CZK 100 Erwachsene und 50 CZK Kind. Der Rückweg ist für die gleiche Gebühr.

Hinweis

Das gesamte Haus ist Nichtraucherzone. Rauchen in den Zimmern wird mit einem Bußgeld in Höhe von 2500,- CZK pro Nacht bestraft.

Ihr Team der Auerwiesbauden